FR
Photo à gauche : WM. Farmer and Sons; en haut à droite : Rivertown Lodge; en bas à droite : Bonfiglio & Bread.
On nous demande souvent quel est l’endroit le plus tendance de New York. Vous savez ce nouveau quartier encore méconnu mais en pleine effervescence. Cet endroit un peu avant-gardiste qui attire artistes et artisans. Où l’on observe une recrudescence de petits hôtels bourrés de charme. Où des cafés hipster ouvrent dans des garages à moto. Vous pensez intuitivement à Greenpoint ou Bushwick ? Mais sachez que Brooklyn n’a plus le monopole de la « branchitude »…
Venez, on vous emmène upstate pour une escapade automnale tendance !
À 150 km de Manhattan, bienvenue à Hudson. L’automne est de loin la meilleure période pour visiter la vallée de l’Hudson lorsque sa campagne environnante roussit dans un camaïeu d’orange et auburn. Vous êtes aux portes de la région des Catskills et avez l’embarras du choix en termes de randonnées, de visites de fermes et vignobles essaimés au milieu des paysages vallonnés.
À Hudson même, on ne sait pas où donner de la tête tellement il y a d’options. Flânez dans Warren street, l’artère principale sur laquelle s’alignent les antiquaires pour chiner le dimanche et les petits cafés pour se réchauffer. Rentrez dans les boutiques de designer. Explorez les rues adjacentes et les galeries d’art.
Si vous planifiez une escapade romantique, on est absolument dithyrambique sur les hôtels Rivertown Lodge et WM Farmer and Sons. Rivertown Lodge est un ancien cinéma des années 20 reconverti en boutique hôtel scandinave. Ambiance minérale, matériaux bruts, lignes épurées et mobilier design. Blottissez-vous près des poêles dans la cuisine commune et ne bougez plus !
Cosy et chaleureux, le WM Farmers and Sons est un petit bijou de confort. Pas de lobby dans cette maison d’hôtes mais un superbe restaurant, bar et coffee shop. Chaque chambre a son identité propre et une décoration personnalisée.
Pour dîner, dépêchez-vous de réserver une table à Fish & Game, un restaurant qui a des airs de cabane de trappeur entièrement rénovée. Grand feu de bois, cuisine ouverte sur la salle de restaurant. Des poissons et du gibier au menu. Vous allez adorer cette expérience culinaire authentique et raffinée.
Dépêchez-vous de découvrir Hudson avant que la ville ne soit prise d’assaut par tous les hipsters new-yorkais !
Rivertown Lodge
731 Warren St, Hudson
WM Farmer and Sons
20 S Front St, Hudson
Fish & Game
13 South 3rd St, Hudson